Un village à la fois port et capitale